Hola, Nelson.
No estoy segura de entender completamente tu pregunta, pero si te refieres a dividir la vista para ver varias tablas al mismo tiempo, Power BI Desktop no permite dividir la pantalla horizontalmente como Excel. Puedes ver la vista previa de cada tabla en el Editor de Power Query, seleccionándolas una por una. Si puedes, envía una imagen de lo que estás viendo para ayudarte mejor.
Saludos,
Julia
Equipo Deztaca

Me referia a esta división horizontal cuando yo se lecciono la celda "Table", pero ya encontre el error, NO me mostraba los datos de la tabla debido que to al crear la columna personalizada y al escribir la funcion "Csv.Document([Content])" no seleccionaba "Content" si no que seleccionaba Name