Dejo otra imagen de la consulta anterior, No me aparecen los datos de Nombre/Nombre oficial con retorno de carro, asi que dividir columnas con espacio, como son pocos datos la opcion que me funciona es remplazar uno por uno agregando un delimitador ",", para despues dividir columnas con el delimitador agregado, quiza sea mas rapido dividir columna con delimitador "espacio", y al resutado final cargado en la hoja de excel, simplemente corregir los nombres que salieron afectados Delimitador espacio power query.jpg284.05 KB
Si la separación no es por retorno de carro sino por un espacio, puedes dividir tomando el primer espacio como delimitador. Sin embargo, en situaciones como separar nombres y apellidos, cuando hay apellidos compuestos, la cosa se complica. Una opción es usar Power Query con una lista de excepciones para mantener unidos esos apellidos antes de dividir.
Aun así, es importante recordar que:
- No existe una solución automática perfecta si los datos no tienen una estructura uniforme.
- Lo ideal es revisar una muestra y decidir si conviene automatizar o corregir manualmente los casos especiales.
En el programa de Power BI también se trabajan más casos de uso de Power Query que pueden ayudarte a manejar este tipo de situaciones.