Considero que en el ejemplo con tuplas sería más conveniente definir una variable distinta para el elemento iterado ("nombre" en singular, o cualquier otra), de modo que no se confunda con el identificador de la tupla ("nombres").