Algo pasa... la vista previa que se muestra en 2:55 (el contenido de la lista de números del 1 al 3), no me sale. En su lugar, aparece una advertencia de que se va a insertar un nuevo paso de navegación.

PostData: Ignórenme, ya me percaté de lo ocurrido. Como en la grabación en ese momento del video no se ve a dónde va el cursor, no me había percatado de que el clic no se hace sobre la palabra "List", sino sobre el encabezado de la fila (el "1" o el "2" que se ven a la izquierda de ambas listas); como bien dice Rafael, "al lado de la celda".