En el segundo ejemplo en el que se pide sumar la deuda de los clientes Frecuentes, ¿no bastaría con que el Where filtre directamente a los que tengan esa categoria? Osea:

Select sum(deuda_total) as Deuda
from
deudores
where Categoria = 'Frecuentes'

Es necesario hacer esa otra subconsulta del video?